Descargar PDF

Roles y Permisos CMDB

A continuación, se detallan los roles y permisos con su respectiva descripción, que posteriormente podrá configurar en la consola ASMSAdministrator en la sesión de Roles.

CI Additionals Administrator

Permite la administración de campos adicionales en CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
Additionals.Add	Agregar campos adicionales en los CI’s.
Additionals.Update	Editar campos adicionales de los CI’s.
Additionals.Delete	Eliminar campos adicionales de los CI’s.
Additionals.List	Obtener la lista de campos adicionales de los CI’s.
Additionals.GetObject	Obtener el detalle de los campos adicionales de los CI’s.
CI.Additionals	Visualizar los campos adicionales de los CI’s.

CI Approvals Administrator

Tiene permisos para la administración de aprobaciones de los CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
Approvals.Add	Agregar aprobaciones en los CI’s.
Approvals.Update	Editar aprobaciones de los CI’s.
Approvals.Delete	Eliminar aprobaciones de los CI’s.
Approvals.List	Obtener la lista de aprobaciones de los CI’s.
Approvals.GetObject	Obtener el detalle de las aprobaciones de los CI’s.
CI.Approvals	Visualizar las aprobaciones de los CI’s.

CI Folders Administrator

Tiene permitida la administración de carpetas de los CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
Folders.List	Obtener la lista de carpetas de los CI’s.
Folders.GetObject	Obtener el detalle de carpetas de los CI’s.
Folders.Update	Editar carpetas de los CI’s.
Folders.Add	Agregar carpetas a los CI’s.
Folders.Delete	Eliminar carpetas de los CI’s.
CI.Folders	Visualizar carpetas de los CI’s.

CI Manager

Tiene permisos para realizar la gestión de CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
UpdateAccessObject	Permite actualizar el objeto de acceso.
CreateDocument	Permite crear documentos.
GetDocument	Permite obtener documentos.
DeleteDocument	Permite eliminar documentos.
Categorys.List	Obtener la lista de categorías.
Groups.ListArea	Permite obtener la lista de grupos.
Projects.List	Permite obtener la lista de proyectos.
Projects.GetObject	Permite obtener el detalle de proyectos.
Groups.GetObject	Permite obtener el detalle de los grupos.
Groups.List	Permite la lista de grupos.
Vendor.ListCompany	Permite obtener la lista de compañías.
Vendor.GetObject	Permite obtener el detalle de proveedores.
Vendor.ListProvider	Permite obtener la lista de compañías proveedoras.
User.GetObject	Permite obtener el detalle de usuarios.
User.ListClient	Permite obtener la lista de usuarios.
User.ListSpecialist	Permite obtener la lista de especialistas.
Models.List	Obtener la lista de modelos.
Models.GetObject	Permite obtener el detalle de modelos.
Categorys.GetObject	Permite obtener la lista de modelos.
States.GetObject	Permite obtener el detalle de estados.
States.List	Permite obtener la lista de estados.
Services.List	Permite la lista de servicios.
SLAs.List	Permite la lista de SLAs.
Services.GetObject	Permite obtener objetos de servicios.
SLAs.GetObject	Permite obtener objetos de SLAs.
SLAs.ListUC	Obtener la lista de UC’s relacionados a los SLA’s.
SLAs.ListOLA	Obtener la lista de OLA’s relacionados a los SLA’s.
Additionals.List	Permite la lista de elementos adicionales.
Additionals.GetObject	Permite obtener objetos adicionales.
Relations.List	Obtener lista de relaciones.
Relations.GetObject	Obtener el detalle de relaciones.
MailTemplates.GetObject	Obtener el detalle de plantillas de correo.
MailServers.GetObject	Obtener el detalle de servidores de correo.
Cis.Add	Agregar CI’s.
Cis.Update	Editar CI’s.
Cis	Visualizar CI’s.
Cis.Delete	Eliminar CI’s.
Cis.GetObject	Obtener el detalle de los CI’s.
Cis.List	Obtener la lista de CI’s.

CI Rules Administrator

Tiene permisos para la administración de reglas de CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
Rules.Add	Agregar reglas a los CI’s.
Rules.Update	Editar reglas de los CI’s.
Rules.Delete	Eliminar reglas de los CI’s.
Rules.List	Obtener la lista de reglas de los CI’s.
Rules.GetObject	Obtener el detalle de las reglas de los CI’s.
CI.Rules	Visualizar reglas de los CI’s.

CI Status Administrator

Tiene permitida la administración de estados de los CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
States.Add	Adicionar estados a los CI’s.
States.Update	Editar estados de los CI’s.
States.Delete	Eliminar estados de los CI’s.
States.GetObject	Obtener el detalle de los estados de los CI’s.
States.List	Obtener la lista de estados de los CI’s.
CI.States	Visualizar estados de los CI’s.

CI Types Administrator

Tiene permisos para la administración de categorías en la CMDB.

Permiso	Descripción Permiso
Models.Add	Agregar categorías en la CMDB.
Models.Update	Editar categorías de la CMDB.
Models.Delete	Eliminar categorías de la CMDB.
Models.List	Obtener la lista de categorías de la CMDB.
Models.GetObject	Obtener el detalle de las categorías de la CMDB.
CI.Models	Visualizar las categorías de la CMDB.

CI Interface Administrator

Tiene permisos para la administración de la interfaz de CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
Interface.Update	Editar la interfaz de CI’s.
Interface.List	Obtener la lista de interfaces de CI’s.
Interface.GetObject	Obtener el detalle de interfaz de CI’s.
CI.Interface	Visualizar la interfaz de CI’s.

Maintenance Task Administrator

Tiene permisos para la administración de tareas de los mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Tasks.Add	Agregar tareas en los mantenimientos.
Tasks.Update	Editar tareas de los mantenimientos.
Tasks.Delete	Eliminar tareas de los mantenimientos.
Tasks.List	Obtener la lista de tareas de los mantenimientos.
Tasks.GetObject	Obtener el detalle de las tareas de los mantenimientos.
Maintenance.Tasks	Visualizar las tareas de los mantenimientos.

Maintenance Time Administrator

Tiene permitida la administración de tiempos de los mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Times.Add	Agregar tiempos a los mantenimientos.
Times.Update	Editar tiempos de los mantenimientos.
Times.Delete	Eliminar tiempos de los mantenimientos.
Times.List	Obtener la lista de tiempos de los mantenimientos.
Times.GetObject	Obtener el detalle de tiempos de los mantenimientos.
Maintenance.Times	Visualizar tiempos de los mantenimientos.

Audits Administrator

Permite la administración de auditorías.

Permiso	Descripción Permiso
Audits.List	Obtener la lista de auditorías.
Audits.Add	Agregar auditorías.
Audits.Update	Editar auditorías.
Audits.Delete	Eliminar auditorías.
Audits	Visualizar auditorías.
Audits.GetObject	Obtener el detalle de las auditorías.

Packages Administrator

Tiene permitida la administración de los paquetes.

Permiso	Descripción Permiso
Packages	Visualizar paquetes.

CI Risk Administrator

Tiene permitida la administración de riesgos de los CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
Risks.Add	Adicionar riesgos a los CI’s.
Risks.Update	Editar riesgos de los CI’s.
Risks.Delete	Eliminar riesgos de los CI’s.
Risks.List	Obtener la lista de riesgos de los CI’s.
Risks.GetObject	Obtener el detalle de los riesgos de los CI’s.
CI.Risks	Visualizar riesgos de los CI’s.

Maintenances Manager

Permite la gestión de mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
UpdateAccessObject	Permite actualizar el objeto de acceso.
CreateDocument	Permite crear documentos.
GetDocument	Permite obtener documentos.
DeleteDocument	Permite eliminar documentos.
Templates.Add	Agregar plantillas.
Templates.Update	Editar plantillas.
Categorys.List	Obtener la lista de categorías.
Groups.ListArea	Permite obtener la lista de grupos.
Projects.List	Permite la lista de proyectos.
Projects.GetObject	Permite obtener el detalle de proyectos.
Groups.GetObject	Permite obtener el detalle de los grupos.
Groups.List	Permite obtener la lista de grupos.
Vendor.ListCompany	Permite listar compañías de proveedores.
Vendor.GetObject	Permite obtener el detalle de proveedores.
Vendor.ListProvider	Permite obtener la lista de compañías proveedoras.
User.GetObject	Permite obtener el detalle de usuarios.
User.ListClient	Permite obtener la lista de usuarios.
User.ListSpecialist	Permite obtener la lista de especialistas.
Models.List	Permite obtener la lista de modelos.
Models.GetObject	Permite obtener el detalle de modelos.
Categorys.GetObject	Obtener el detalle de categorías.
States.GetObject	Permite obtener el detalle de estados.
States.List	Permite obtener la lista de estados.
Services.List	Permite la lista de servicios.
SLAs.List	Permite la lista de SLAs.
Services.GetObject	Obtener el detalle de los SLA’s.
SLAs.GetObject	Permite obtener objetos de SLAs.
SLAs.ListUC	Obtener la lista de UC’s relacionados a los SLA’s.
SLAs.ListOLA	Obtener la lista de OLA’s relacionados a los SLA’s.
Additionals.List	Obtener la lista de campos adicionales de OLA’s.
Additionals.GetObject	Obtener el detalle de campos adicionales de OLA’s.
Views.GetObject	Obtener el detalle de vistas.
Relations.List	Permite la lista de relaciones.
Relations.GetObject	Obtener el detalle de relaciones.
Templates.List	Obtener la lista de plantillas.
Templates.GetObject	Obtener el detalle de plantillas.
MailTemplates.GetObject	Obtener el detalle de plantillas de correo.
MailServers.GetObject	Obtener el detalle de servidores de correo.
Items.GetObject	Permite tener el detalle de los Cis.
Items.Update	Permite la edición de Cis.
Items.List	Permite obtener la lista de los Cis.
Items.Add	Permite adicionar Cis.
Items.Delete	Permite la eliminación de Cis.
Add_Closed_Task_Files	Permite agregar archivos cerrados de tarea.
Add_Task_Note	Permite agregar notas de tarea.
Add_Task_Files	Permite agregar archivos de tarea.
Close_Another_Specialist_Task	Permite cerrar tarea de otro especialista.
Close_Task	Permite cerrar tarea.
Edit_Task	Permite editar tarea.
New_Solution	Permite nueva solución.
New_Template	Permite nueva plantilla.
Reassign_Cases	Permite reasignar casos.
Unassociate_Solution	Permite desasociar solución.
Remove_Task_Files	Permite eliminar archivos de tarea.
View_Associated_Solutions	Permite ver soluciones asociadas.
View_Task_Attached_Files	Permite ver archivos adjuntos de tarea.
Add_Closed_Task_Note	Permite agregar notas cerradas de tarea.
Cis.GetObject	Permite obtener objetos de CIs.
Cis.List	Permite la lista de CIs.
Maintenance.Times	Visualizar tiempos de los mantenimientos.
Maintenance.Tasks	Visualizar las tareas de los mantenimientos.
Maintenances	Permite crear mantenimientos.
Maintenance.Surveys	Visualizar las encuestas de los mantenimientos.
Maintenance.Views	Acceder a las vistas de los mantenimientos.
Maintenance.States	Visualizar los estados de los mantenimientos.
Maintenance.Models	Visualizar modelos de mantenimientos.
Maintenance.Additionals	Visualizar campos adicionales de mantenimientos.
Maintenance.Rules	Visualizar reglas de los mantenimientos.
Maintenance.Risks	Visualizar riesgos de mantenimientos.
Maintenance.Interface	Visualizar interfaces de mantenimientos.
Maintenance.Approvals	Visualizar las aprobaciones de los mantenimientos.
Add_Maintenance_Note	Permite agregar notas de mantenimiento.
Add_Maintenance_Files	Permite agregar archivos de mantenimiento.
Add_Closed_Maintenance_Note	Permite agregar notas cerradas de mantenimiento.
Add_Closed_Maintenance_Files	Permite agregar archivos cerrados de mantenimiento.
New_Maintenance_Task	Permite nueva tarea de mantenimiento.
New_Maintenance_Relation	Permite nueva relación de mantenimiento.
New_Maintenance	Permite nuevo mantenimiento.
Reopen_Maintenance	Permite reabrir mantenimiento.
Remove_Maintenance_Task	Permite eliminar tarea de mantenimiento.
Remove_Maintenance_Files	Permite eliminar archivos de mantenimiento.
View_Maintenance_Times	Permite ver tiempos de mantenimiento.
View_Maintenance_Survey_Results	Permite ver resultados de encuesta de mantenimiento.
View_Maintenance_Cost	Permite ver costo de mantenimiento.
View_Maintenance_Attached_Files	Permite ver archivos adjuntos de mantenimiento.
Edit_Maintenance	Permite editar mantenimiento.
Edit_Another_Users_Maintenance_Tasks	Permite editar tareas de mantenimiento de otros usuarios.
Delete_Maintenance_Relation	Permite eliminar relación de mantenimiento.
Close_Maintenance	Permite cerrar mantenimiento.
Close_Another_Specialist_Maintenance	Permite cerrar mantenimiento de otro especialista.

Maintenance Survey Administrator

Permite la administración de encuestas de mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Surveys.Add	Agregar encuestas a los mantenimientos.
Surveys.Update	Editar encuestas de los mantenimientos.
Surveys.Delete	Eliminar encuestas de los mantenimientos.
Surveys.List	Obtener la lista de encuestas de los mantenimientos.
Surveys.GetObject	Obtener el detalle de las encuestas de mantenimientos.
Maintenance.Surveys	Visualizar las encuestas de los mantenimientos.

Maintenance View Administrator

Tiene permisos para la administración de vistas de los mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Views.Add	Adicionar vistas a los mantenimientos.
Views.Update	Editar las vistas de los mantenimientos.
Views.Delete	Eliminar vistas de los mantenimientos.
Views.List	Obtener la lista de vistas de los mantenimientos.
Views.GetObject	Obtener el detalle de las vistas de los mantenimientos.
Maintenance.Views	Acceder a las vistas de los mantenimientos.

CI Integrations Administrator

Tiene permisos para administrar las integraciones de los CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
Integrations.GetObject	Obtener el detalle de las integraciones de los CI’s.
Integrations.Update	Editar las integraciones de los CI’s.
Integrations.List	Obtener la lista de integraciones de los CI’s.
Integrations.Add	Agregar integraciones a los CI’s.
Integrations.Delete	Eliminar integraciones de los CI’s.
CI.Integrations	Visualizar integraciones de los CI’s.

Maintenance Status Administrator

Tiene permitida la administración de estados de los mantenimientos en los que esté involucrado.

Permiso	Descripción Permiso
States.Add	Agregar estados a los mantenimientos.
States.Update	Editar estados de los mantenimientos.
States.Delete	Eliminar estados de los mantenimientos.
States.GetObject	Obtener el detalle de estados de mantenimientos.
States.List	Obtener la lista de estados de mantenimientos.
Maintenance.States	Visualizar los estados de los mantenimientos.

Package Status Administrator

Permite la administración de estados de paquetes.

Permiso	Descripción Permiso
States.Add	Agregar estados a los paquetes.
States.Update	Editar estados de los paquetes.
States.Delete	Eliminar estados de los paquetes.
States.GetObject	Obtener el detalle de estados de los paquetes.
States.List	Obtener la lista de estados de los paquetes.
Package.States	Visualizar los estados de los paquetes.

Maintenance Models Administrator

Tiene permisos para la administración de modelos de mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Models.Add	Agregar modelos a los mantenimientos.
Models.Update	Editar modelos de los mantenimientos.
Models.Delete	Eliminar modelos de los mantenimientos.
Models.List	Obtener la lista de los modelos de los mantenimientos.
Models.GetObject	Obtener el detalle de los modelos de los mantenimientos.
Maintenance.Models	Visualizar modelos de mantenimientos.

Package Types Administrator

Tiene permisos para la administración de tipos de paquetes.

Permiso	Descripción Permiso
Models.Add	Adicionar tipos a los paquetes en los que esté involucrado.
Models.Update	Editar modelos de paquetes.
Models.Delete	Eliminar modelos de paquetes.
Models.List	Obtener la lista de modelos de paquetes.
Models.GetObject	Obtener el detalle de modelos de paquetes.
Package.Models	Visualizar modelos de paquetes.

Maintenance Additionals Administrator

Tiene permisos para la administración de campos adicionales de mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Additionals.Add	Crear campos adicionales de mantenimientos.
Additionals.Update	Editar campos adicionales de mantenimientos.
Additionals.Delete	Eliminar campos adicionales de mantenimientos.
Additionals.List	Obtener la lista de campos adicionales de mantenimientos.
Additionals.GetObject	Obtener el detalle de campos adicionales de mantenimientos.
Maintenance.Additionals	Visualizar campos adicionales de mantenimientos.

Package Additionals Administrator

Tiene permitida la administración de campos adicionales de paquetes.

Permiso	Descripción Permiso
Additionals.Add	Crear campos adicionales de paquetes.
Additionals.Update	Editar campos adicionales de paquetes.
Additionals.Delete	Eliminar campos adicionales de paquetes.
Additionals.List	Obtener la lista de campos adicionales de paquetes.
Additionals.GetObject	Obtener el detalle de campos adicionales de paquetes.
Package.Additionals	Visualizar campos adicionales de paquetes.

Maintenance Rules Administrator

Tiene permitida la administración de reglas de mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Rules.Add	Agregar reglas a los mantenimientos.
Rules.Update	Editar reglas de los mantenimientos.
Rules.Delete	Eliminar reglas de los mantenimientos.
Rules.List	Obtener la lista de reglas de los mantenimientos.
Rules.GetObject	Obtener el detalle de reglas de los mantenimientos.
Maintenance.Rules	Visualizar reglas de los mantenimientos.

Package Rules Administrator

Tiene permisos para la administración de reglas de paquetes.

Permiso	Descripción Permiso
Rules.Add	Agregar reglas a paquetes.
Rules.Update	Editar reglas de paquetes.
Rules.Delete	Eliminar reglas de paquetes.
Rules.List	Obtener la lista de reglas de paquetes.
Rules.GetObject	Obtener el detalle de las reglas de paquetes.
Package.Rules	Visualizar reglas de paquetes.

Maintenance Risk Administrator

Tiene permisos para la administración de riesgos de mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Risks.Add	Adicionar riesgos a los mantenimientos.
Risks.Update	Ediar riesgos de los mantenimientos.
Risks.Delete	Eliminar riesgos de los mantenimientos.
Risks.List	Obtener la lista de riesgos de los mantenimientos.
Risks.GetObject	Obtener el detalle de riesgos de los mantenimientos.
Maintenance.Risks	Visualizar riesgos de mantenimientos.

Maintenance Interface Administrator

Tiene permisos para la administración de interfaces de mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Interface.Update	Editar interfaces de mantenimientos.
Interface.List	Obtener la lista de interfaces de mantenimientos.
Interface.GetObject	Obtener el detalle de interfaces de mantenimientos.
Maintenance.Interface	Visualizar interfaces de mantenimientos.

Maintenance Approvals Administrator

Tiene permisos para la administración de las aprobaciones de mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
Approvals.Add	Agregar aprobaciones a los mantenimientos.
Approvals.Update	Editar aprobaciones de los mantenimientos.
Approvals.Delete	Eliminar aprobaciones de los mantenimientos.
Approvals.List	Obtener la lista de aprobaciones de los mantenimientos.
Approvals.GetObject	Obtener el detalle de las aprobaciones de los mantenimientos.
Maintenance.Approvals	Visualizar las aprobaciones de los mantenimientos.

CI Mail Template Administrator

Tiene permitida la administración de plantillas de correo de CI’s.

Permiso	Descripción Permiso
MailTemplates.Add	Crear plantillas de correo de CI’s.
MailTemplates.Update	Editar plantillas de correo de CI’s.
MailTemplates.Delete	Eliminar plantillas de correo de CI’s.
MailTemplates.List	Obtener la lista de plantillas de correo de CI’s.
MailTemplates.GetObject	Obtener el detalle de plantillas de correo de CI’s.
CI.MailTemplates	Visualizar las plantillas de correo de CI’s.

Maintenance Mail Template Administrator

Tiene permitida la administración de plantillas de correo de mantenimientos.

Permiso	Descripción Permiso
MailTemplates.Add	Agregar plantillas de correo de mantenimientos.
MailTemplates.Update	Editar plantillas de correo de mantenimientos.
MailTemplates.Delete	Eliminar plantillas de correo de mantenimientos.
MailTemplates.List	Obtener la lista de plantillas de correo de mantenimientos.
MailTemplates.GetObject	Obtener el detalle de plantillas de correo de mantenimientos.
Maintenance.MailTemplates	Visualizar plantillas de correo de mantenimientos.

Audits Mail Template Administrator

Tiene permisos para administrar plantillas de correo de auditorías.

Permiso	Descripción Permiso
MailTemplates.Add	Adicionar plantillas de correo en auditorías.
MailTemplates.Update	Editar plantillas de correo de auditorías.
MailTemplates.Delete	Eliminar plantillas de correo de auditorías.
MailTemplates.List	Obtener la lista de plantillas de correo de auditorías.
MailTemplates.GetObject	Obtener el detalle de plantillas de correo de auditorías.
Audit.MailTemplates	Visualizar plantillas de correo de auditorías.