ES
Español
English
Português
    Catálogo de Aplicaciones

    ¿Para qué sirve la sincronización de catálogo? Permite mantener vigente la información de idiomas, regiones, boletines, productos, ServiPacks y parches que ADM utiliza para la gestión de actualizaciones, mediante una programación semanal, una ejecución inmediata bajo demanda o el reintento de un paso fallido, con visibilidad completa del progreso del proceso.

    Acceso a la configuración

    1. Ingrese a la pantalla Configuración y seleccione la opción Catálogo de Aplicaciones, en la sección ADM del menú principal.


    Si no se ha configurado ninguna programación, ni se ha ejecutado nunca una sincronización, todos los pasos del progreso se muestran en estado NO INICIADO; el campo Última Sincronización aparece vacío y el sistema indica “El proceso aún no ha iniciado”.


    ¿Cómo se programa la descarga automática del catálogo? Seleccionando los días de la semana y la hora en la que se ejecutará la tarea.

    1. Seleccione uno o varios días (Lun a Dom) y defina la Hora en que requiere ejecutar la sincronización.

    2. Haga clic en GUARDAR para aplicar la programación, o en CANCELAR para descartar los cambios realizados sobre ella.

    ⚐ Nota: El botón CANCELAR solo descarta cambios sin guardar en la programación; no cancela una sincronización que se encuentre en ejecución.

    ⚠ Advertencia: Seleccione al menos un día antes de guardar. Si intenta guardar sin ningún día seleccionado, el sistema muestra el mensaje “Debes seleccionar al menos un día.” y no aplica los cambios.


    Ejecutar la sincronización de forma inmediata

    ¿Cómo forzar una sincronización sin esperar la programación? Con el botón EJECUTAR AHORA, disponible sin afectar los horarios ya configurados.

    1. Haga clic en EJECUTAR AHORA.

    2. El sistema solicita confirmación mediante el mensaje: “La sincronización del catálogo se ejecutará inmediatamente y puede tardar en completarse. ¿Desea continuar?”. Haga clic en Aceptar para iniciar el proceso o en Cancelar para omitir la acción.


    ⚐ Notas:

    • EJECUTAR AHORA no modifica ni reemplaza la programación configurada.
    • Si no existe una versión nueva del catálogo disponible, el flujo de progreso no se inicia.
    • El ícono de carga del botón permanece visible solo durante 30 segundos; transcurrido ese tiempo, el botón vuelve a su estado activo aunque la sincronización continúe en curso. Consulte el indicador de progreso para conocer el avance real del proceso.
    • EJECUTAR AHORA permanece siempre activo, incluso con una sincronización en curso. El sistema impide la ejecución de una segunda sincronización en paralelo mientras la actual no finalice, sin notificar al usuario que la nueva solicitud fue omitida.


    Visualizar el progreso de la sincronización

    ¿Cómo se valida el avance de una sincronización? A través de un indicador de progreso compuesto por ocho pasos secuenciales: Inicio, Idiomas, Regiones, Boletines, Productos, ServiPacks, Parches y Final.

    Cada paso puede encontrarse en uno de los siguientes estados:

    Estado Descripción
    NO INICIADO El paso aún no se ha ejecutado.
    PROCESO El paso se está ejecutando en este momento.
    EXITOSO El paso finalizó correctamente.
    FALLO El paso finalizó con error y requiere reintento.


    En la parte superior del indicador, el campo Última Sincronización muestra la fecha y hora en que finalizó el proceso más reciente.

    ⚐ Notas:

    • Mientras la pantalla permanece abierta y el proceso continúa activo —es decir, el paso Final aún no llega a EXITOSO y ningún paso se encuentra en FALLO— el progreso se actualiza automáticamente cada 30 segundos, sin necesidad de recargar la página.
    • Si el servicio del worker se detiene durante la sincronización, el proceso no se reanuda automáticamente: permanece en el último paso procesado hasta que se fuerce una nueva ejecución con EJECUTAR AHORA o se cumpla la próxima ejecución programada, lo que ocurra primero.


    Reintentar una sincronización fallida

    ¿Qué hacer cuando un paso finaliza en FALLO? Reintentarlo desde el mismo indicador de progreso.

    1. Ubique el paso en estado FALLO y haga clic en Reintentar.

    2. El sistema solicita confirmación mediante el mismo mensaje utilizado en Ejecutar ahora: “La sincronización del catálogo se ejecutará inmediatamente y puede tardar en completarse. ¿Desea continuar?”. Haga clic en Aceptar para reintentar o en Cancelar para omitir la acción.


    ⚐ Nota: Si no existe una versión nueva del catálogo disponible, el reintento retoma el proceso desde el paso que falló en adelante; los pasos que ya se encuentran en EXITOSO no se vuelven a ejecutar.