CASE PM-26509-19-2006146: Adjustment is made in the client console (ASMSCustomer). The number of pending surveys is displayed for cases in which the customer who is logged in is associated as a customer.