PT
Español
English
Português
    Funções e permissões

    Funções e permissões do CMDB

    As funções e permissões são detalhadas abaixo com suas respectivas descrições, que você pode configurar posteriormente no console ASMSAdministrator na sessão de Papéis.


    Administrador de Adicionais de CI

    Permite a gestão de campos adicionais em CI’s.

    Permissão Descrição Permissão
    Adicionais.Adicionar Adicione campos adicionais nos ICs.
    Atualização adicional Edite campos IC adicionais.
    Adicionais.Excluir Remova campos adicionais de ICs.
    Lista de Adicionais Obtenha a lista de campos adicionais dos IC’s.
    Additionals.GetObject Obtenha os detalhes dos campos adicionais dos IC’s.
    CI.Adicionais Exiba os campos adicionais dos ICs.


    Administrador de Aprovações de CI

    Ele tem permissões para a administração de aprovações de IC.

    Permissão Descrição Permissão
    Aprovações.Adicionar Adicione aprovações nos ICs.
    Aprovações.Atualizar Edite as aprovações do IC.
    Aprovações.Excluir Elimine as aprovações dos CIs.
    Aprovações.Lista Obtenha a lista de aprovações dos ICs.
    Aprovações.GetObject Obtenha os detalhes das aprovações do IC.
    Aprovações CI Veja as aprovações dos IC’s.


    Administrador de Pastas de CI

    É permitido gerenciar pastas de CI.

    Permissão Descrição Permissão
    Pastas.List Obtenha a lista de pastas de IC.
    Pastas.GetObject Obtenha os detalhes das pastas do IC.
    Folders.Update Editar pastas de IC.
    Pastas.Adicionar Adicione pastas aos ICs.
    Pastas.Excluir Exclua pastas dos ICs.
    CI.Pastas Exibir pastas de IC.


    Gerente de CI

    Possui permissões para realizar o gerenciamento de CI’s.

    Permissão Descrição Permissão
    UpdateAccessObject Permite atualizar o objeto de acesso.
    Criar documento Ele permite que você crie documentos.
    GetDocument Ele permite que você obtenha documentos.
    Excluir documento Permite excluir documentos.
    Categorias.Lista Obtenha a lista de categorias.
    Groups.ListArea Permite obter a lista de grupos.
    Projetos.Lista Permite obter a lista de projetos.
    Projetos.GetObject Ele permite que você obtenha o detalhe dos projetos.
    Groups.GetObject Permite obter os detalhes dos grupos.
    Groups.List Permite a lista de grupos.
    Fornecedor.ListCompany Permite obter a lista de empresas.
    Fornecedor.GetObject Ele permite que você obtenha os detalhes dos fornecedores.
    Fornecedor.ListProvider Permite obter a lista de empresas fornecedoras.
    User.GetObject Ele permite que você obtenha os detalhes dos usuários.
    User.ListClient Permite obter a lista de usuários.
    User.ListSpecialist Permite obter a lista de especialistas.
    Models.List Obtenha a lista de modelos.
    Models.GetObject Permite obter o detalhe dos modelos.
    Categorias.GetObject Permite obter a lista de modelos.
    States.GetObject Ele permite que você obtenha os detalhes dos status.
    States.List Permite obter a lista de estados.
    Serviços.Lista Permite a lista de serviços.
    Lista de SLAs Permite a lista de SLAs.
    Services.GetObject Permite obter objetos de serviço.
    SLAs.GetObject Permite obter objetos de SLAs.
    SLAs.ListUC Obtenha a lista de UC’s relacionadas a SLAs.
    SLAs.ListOLA Obtenha a lista de OLAs relacionados a SLAs.
    Lista de Adicionais Permite a lista de itens adicionais.
    Additionals.GetObject Permite obter itens adicionais.
    Relações.Lista Obtenha a lista de relacionamentos.
    Relations.GetObject Obtenha os detalhes dos relacionamentos.
    MailTemplates.GetObject Obtenha os detalhes dos modelos de e-mail.
    MailServers.GetObject Obtenha os detalhes dos servidores de e-mail.
    Cis.Adicionar Adicione ICs.
    Atualização Cis Edite CIs.
    CEI Visualize ICs.
    Cis.Excluir Exclua ICs.
    Cis.GetObject Obtenha os detalhes dos IC’s.
    Lista Cis.List Obtenha a lista de ICs.


    Administrador de Regras de CI

    Possui permissões para o gerenciamento de regras de CI.

    Permissão Descrição Permissão
    Regras.Adicionar Adicione regras aos ICs.
    Regras.Atualização Editar regras IC.
    Regras.Excluir Elimine as regras dos CIs.
    Regras.Lista Obtenha a lista de regras do IC.
    Regras.GetObject Obtenha os detalhes das regras do IC.
    CI.Regras Veja as regras do IC.


    Administrador de status de CI

    É permitido gerenciar os estados dos IC’s.

    Permissão Descrição Permissão
    Estados.Adicionar Adicione estados aos ICs.
    Estados.Atualização Edite os status do IC.
    Estados.Excluir Exclua os status do IC.
    States.GetObject Obtenha os detalhes do status dos ICs.
    States.List Obtenha a lista de status de IC.
    CI.Estados Visualize os status do IC.


    Administrador de tipos de CI

    Você tem permissões para gerenciamento de categorias no CMDB.

    Permissão Descrição Permissão
    Modelos.Adicionar Adicione categorias no CMDB.
    Models.Update Edite as categorias do CMDB.
    Modelos.Excluir Exclua categorias do CMDB.
    Models.List Obtenha a lista de categorias do CMDB.
    Models.GetObject Obtenha os detalhes das categorias do CMDB.
    Modelos de IC Exiba as categorias do CMDB.


    Administrador de Interface de CI

    Possui permissões para a administração da interface do IC.

    Permissão Descrição Permissão
    Interface.Update Edite a interface do IC.
    Interface.List Obtenha a lista de interfaces do CI.
    Interface.GetObject Obtenha os detalhes da interface do CI.
    Interface CI.Interface. Visualize a interface do IC.


    Administrador de Tarefas de Manutenção

    Você tem permissões para o gerenciamento de tarefas de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    Tarefas.Adicionar Adicione tarefas na manutenção.
    Tasks.Update Edite as tarefas de manutenção.
    Tarefas.Excluir Elimine tarefas de manutenção.
    Tasks.List Obtenha a lista de tarefas de manutenção.
    Tasks.GetObject Obtenha os detalhes das tarefas de manutenção.
    Manutenção.Tarefas Visualize as tarefas de manutenção.


    Administrador de Tempo de Manutenção

    É permitido gerenciar os tempos de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    Vezes.Adicionar Adicione tempo à manutenção.
    Times.Update Edite os tempos de manutenção.
    Vezes.Excluir Elimine os tempos de manutenção.
    Times.List Obtenha a lista de tempos de manutenção.
    Times.GetObject Obtenha o detalhe dos tempos de manutenção.
    Manutenção.Times Visualize os tempos de manutenção.


    Administrador de Auditorias

    Permite o gerenciamento de auditoria.

    Permissão Descrição Permissão
    Auditorias.Lista Obtenha a lista de auditorias.
    Auditorias.Adicionar Adicione auditorias.
    Auditorias.Atualização Editar auditorias.
    Auditorias.Excluir Elimine auditorias.
    Auditorias Exibir auditorias.
    Auditorias.GetObject Obtenha os detalhes das auditorias.


    Administrador de Pacotes

    O gerenciamento de pacotes é permitido.

    Permissão Descrição Permissão
    Pacotes Exibir pacotes.


    Administrador de Riscos de CI

    É permitido gerenciar riscos de IC.

    Permissão Descrição Permissão
    Riscos.Adicionar Adicione riscos aos ICs.
    Riscos.Atualização Edite os riscos de IC.
    Riscos.Excluir Elimine os riscos de IC.
    Lista de Riscos Obtenha a lista de riscos de IC.
    Riscos.GetObject Obtenha os detalhes dos riscos dos CIs.
    CI.Riscos Visualize os riscos do IC.


    Gerente de Manutenções

    Permite o gerenciamento da manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    UpdateAccessObject Permite atualizar o objeto de acesso.
    Criar documento Ele permite que você crie documentos.
    GetDocument Ele permite que você obtenha documentos.
    Excluir documento Permite excluir documentos.
    Modelos.Adicionar Adicione modelos.
    Templates.Update Editar modelos.
    Categorias.Lista Obtenha a lista de categorias.
    Groups.ListArea Permite obter a lista de grupos.
    Projetos.Lista Permite a lista de projetos.
    Projetos.GetObject Ele permite que você obtenha o detalhe dos projetos.
    Groups.GetObject Permite obter os detalhes dos grupos.
    Groups.List Permite obter a lista de grupos.
    Fornecedor.ListCompany Ele permite que você liste empresas fornecedoras.
    Fornecedor.GetObject Ele permite que você obtenha os detalhes dos fornecedores.
    Fornecedor.ListProvider Permite obter a lista de empresas fornecedoras.
    User.GetObject Ele permite que você obtenha os detalhes dos usuários.
    User.ListClient Permite obter a lista de usuários.
    User.ListSpecialist Permite obter a lista de especialistas.
    Models.List Permite obter a lista de modelos.
    Models.GetObject Permite obter o detalhe dos modelos.
    Categorias.GetObject Obtenha os detalhes das categorias.
    States.GetObject Ele permite que você obtenha os detalhes dos status.
    States.List Permite obter a lista de estados.
    Serviços.Lista Permite a lista de serviços.
    Lista de SLAs Permite a lista de SLAs.
    Services.GetObject Obtenha os detalhes dos SLAs.
    SLAs.GetObject Permite obter objetos de SLAs.
    SLAs.ListUC Obtenha a lista de UC’s relacionadas a SLAs.
    SLAs.ListOLA Obtenha a lista de OLAs relacionados a SLAs.
    Lista de Adicionais Obtenha a lista de campos adicionais do OLA.
    Additionals.GetObject Obtenha o detalhe de campos adicionais de OLA’s.
    Views.GetObject Obtenha os detalhes da visualização.
    Relações.Lista Permite a lista de relacionamentos.
    Relations.GetObject Obtenha os detalhes dos relacionamentos.
    Templates.List Obtenha a lista de modelos.
    Templates.GetObject Obtenha os detalhes dos modelos.
    MailTemplates.GetObject Obtenha os detalhes dos modelos de e-mail.
    MailServers.GetObject Obtenha os detalhes dos servidores de e-mail.
    Items.GetObject Ele permite que você tenha o detalhe do Cis.
    Items.Update Permite a edição de Cis.
    Items.List Ele permite que você obtenha a lista do Cis.
    Itens.Adicionar Permite adicionar Cis.
    Items.Delete Permite a remoção de Cis.
    Add_Closed_Task_Files Permite adicionar arquivos de tarefas fechadas.
    Add_Task_Note Permite adicionar notas de tarefas.
    Add_Task_Files Permite adicionar arquivos de tarefas.
    Close_Another_Specialist_Task Ele permite que você feche a tarefa de outro especialista.
    Close_Task Permite fechar a tarefa.
    Edit_Task Permite editar tarefas.
    New_Solution Permite uma nova solução.
    New_Template Permite novo modelo.
    Reassign_Cases Permite reatribuir casos.
    Unassociate_Solution Permite desassociar a solução.
    Remove_Task_Files Permite excluir arquivos de tarefas.
    View_Associated_Solutions Permite visualizar as soluções associadas.
    View_Task_Attached_Files Permite visualizar anexos de tarefas.
    Add_Closed_Task_Note Permite adicionar notas de tarefas fechadas.
    Cis.GetObject Permite obter objetos de ICs.
    Lista Cis.List Permite a lista de ICs.
    Manutenção.Times Visualize os tempos de manutenção.
    Manutenção.Tarefas Visualize as tarefas de manutenção.
    Manutenções Ele permite que você crie manutenção.
    Manutenção.Pesquisas Visualize pesquisas de manutenção.
    Manutenção.Visualizações Acesse as exibições de manutenção.
    Manutenção.Estados Exibir status de manutenção.
    Manutenção.Modelos Visualize modelos de manutenção.
    Manutenção.Adicionais Exibir campos de atualização adicionais.
    Manutenção.Rules Exibir regras de manutenção.
    Manutenção.Riscos Visualize os riscos de manutenção.
    Manutenção.Interface Visualize as interfaces de manutenção.
    Manutenção.Aprovações Visualize as aprovações de manutenção.
    Add_Maintenance_Note Permite adicionar notas de manutenção.
    Add_Maintenance_Files Permite adicionar arquivos de manutenção.
    Add_Closed_Maintenance_Note Permite adicionar notas de manutenção fechadas.
    Add_Closed_Maintenance_Files Permite adicionar arquivos de manutenção fechados.
    New_Maintenance_Task Permite uma nova tarefa de manutenção.
    New_Maintenance_Relation Permite uma nova relação de manutenção.
    New_Maintenance Permite novas manutenções.
    Reopen_Maintenance Permite que a manutenção seja reaberta.
    Remove_Maintenance_Task Ele permite que você elimine tarefas de manutenção.
    Remove_Maintenance_Files Permite excluir arquivos de manutenção.
    View_Maintenance_Times Permite ver os tempos de manutenção.
    View_Maintenance_Survey_Results Permite visualizar os resultados da pesquisa de manutenção.
    View_Maintenance_Cost Ele permite que você veja o custo de manutenção.
    View_Maintenance_Attached_Files Permite visualizar anexos de manutenção.
    Edit_Maintenance Permite editar a manutenção.
    Edit_Another_Users_Maintenance_Tasks Permite editar tarefas de manutenção de outros usuários.
    Delete_Maintenance_Relation Permite eliminar a relação de manutenção.
    Close_Maintenance Permite que a manutenção seja fechada.
    Close_Another_Specialist_Maintenance Ele permite que você feche a manutenção de outro especialista.


    Administrador de Pesquisa de Manutenção

    Permite a administração de vistorias de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    Pesquisas.Adicionar Adicione pesquisas à manutenção.
    Pesquisas.Atualizar Edite pesquisas de manutenção.
    Pesquisas.Excluir Excluir pesquisas da manutenção.
    Pesquisas.Lista Obtenha a lista de pesquisas de manutenção.
    Pesquisas.GetObject Obtenha os detalhes das vistorias de manutenção.
    Manutenção.Pesquisas Visualize pesquisas de manutenção.


    Administrador da Visualização de Manutenção

    Você tem permissões para gerenciar exibições de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    Visualizações.Adicionar Adicione vistas à manutenção.
    Views.Update Edite as visões de manutenção.
    Views.Delete Exclua exibições da manutenção.
    Views.List Obtenha a lista de exibições de manutenção.
    Views.GetObject Obtenha os detalhes das exibições de manutenção.
    Manutenção.Visualizações Acesse as exibições de manutenção.


    Administrador de Integrações de CI

    Ele tem permissões para gerenciar integrações de CI.

    Permissão Descrição Permissão
    Integrações.GetObject Obtenha os detalhes das integrações do IC.
    Integrações.Atualização Edite integrações de CI.
    Integrações.Lista Obtenha a lista de integrações de CI.
    Integrações.Adicionar Adicione integrações aos CIs.
    Integrações.Excluir Remova as integrações dos CIs.
    CI.Integrações Veja as integrações de CI.


    Administrador de Status de Manutenção

    Você tem permissão para gerenciar o status da manutenção na qual está envolvido.

    Permissão Descrição Permissão
    Estados.Adicionar Adicione status à manutenção.
    Estados.Atualização Edite os status de manutenção.
    Estados.Excluir Exclua os status de manutenção.
    States.GetObject Obtenha os detalhes dos status de manutenção.
    States.List Obtenha a lista de status de manutenção.
    Manutenção.Estados Exibir status de manutenção.


    Administrador de Status do Pacote

    Habilita o gerenciamento de estado do pacote.

    Permissão Descrição Permissão
    Estados.Adicionar Adicione estados aos pacotes.
    Estados.Atualização Edite os status dos pacotes.
    Estados.Excluir Exclua os estados do pacote.
    States.GetObject Obtenha os detalhes do status dos pacotes.
    States.List Obtenha a lista de status do pacote.
    Pacote.Estados Exibir status do pacote.


    Administrador de Modelos de Manutenção

    Tem permissões para o gerenciamento de modelos de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    Modelos.Adicionar Adicione modelos à manutenção.
    Models.Update Edite modelos de manutenção.
    Modelos.Excluir Excluir modelos da manutenção.
    Models.List Obtenha a lista de modelos de manutenção.
    Models.GetObject Obtenha os detalhes dos modelos de manutenção.
    Manutenção.Modelos Visualize modelos de manutenção.


    Administrador de Tipos de Pacotes

    Ele tem permissões para gerenciamento de tipo de pacote.

    Permissão Descrição Permissão
    Modelos.Adicionar Adicione tipos aos pacotes nos quais você está envolvido.
    Models.Update Editar modelos de pacote.
    Modelos.Excluir Exclua modelos de pacote.
    Models.List Obtenha a lista de modelos de pacotes.
    Models.GetObject Obtenha os detalhes dos modelos de pacotes.
    Pacote.Modelos Exibir modelos de pacotes.


    Administrador de Manutenção de Adicionais

    Você tem permissões para o gerenciamento de campos de manutenção adicionais.

    Permissão Descrição Permissão
    Adicionais.Adicionar Crie campos de manutenção adicionais.
    Atualização adicional Edite campos de manutenção adicionais.
    Adicionais.Excluir Exclua campos de manutenção adicionais.
    Lista de Adicionais Obtenha a lista de campos de manutenção adicionais.
    Additionals.GetObject Obtenha o detalhe de campos de atualização adicionais.
    Manutenção.Adicionais Exibir campos de atualização adicionais.


    Administrador de Pacotes Adicionais

    Você tem permissão para gerenciar campos de pacote adicionais.

    Permissão Descrição Permissão
    Adicionais.Adicionar Crie campos de pacote adicionais.
    Atualização adicional Edite campos de pacote adicionais.
    Adicionais.Excluir Remova campos adicionais dos pacotes.
    Lista de Adicionais Obtenha a lista de campos de pacote adicionais.
    Additionals.GetObject Obtenha os detalhes dos campos adicionais dos pacotes.
    Pacote.Adicionais Exibir campos de pacote adicionais.


    Administrador de Regras de Manutenção

    Você tem permissão para gerenciar regras de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    Regras.Adicionar Adicione regras à manutenção.
    Regras.Atualização Editar regras de manutenção.
    Regras.Excluir Exclua as regras de manutenção.
    Regras.Lista Obtenha a lista de regras de manutenção.
    Regras.GetObject Obtenha os detalhes das regras de manutenção.
    Manutenção.Rules Exibir regras de manutenção.


    Administrador de Regras de Pacote

    Tem permissões para gerenciamento de regras de pacote.

    Permissão Descrição Permissão
    Regras.Adicionar Adicione regras aos pacotes.
    Regras.Atualização Editar regras de pacote.
    Regras.Excluir Exclua as regras do pacote.
    Regras.Lista Obtenha a lista de regras de pacote.
    Regras.GetObject Obtenha os detalhes das regras do pacote.
    Pacote.Regras Exibir regras de pacote.


    Administrador de Riscos de Manutenção

    Tem permissões para gerenciamento de riscos de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    Riscos.Adicionar Adicione riscos à manutenção.
    Riscos.Atualização Construa os riscos de manutenção.
    Riscos.Excluir Elimine os riscos de manutenção.
    Lista de Riscos Obtenha a lista de riscos de manutenção.
    Riscos.GetObject Obtenha os detalhes dos riscos de manutenção.
    Manutenção.Riscos Visualize os riscos de manutenção.


    Administrador da Interface de Manutenção

    Possui permissões para o gerenciamento de interfaces de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    Interface.Update Edite as interfaces de manutenção.
    Interface.List Obtenha a lista de interfaces de manutenção.
    Interface.GetObject Obtenha os detalhes das interfaces de manutenção.
    Manutenção.Interface Visualize as interfaces de manutenção.


    Administrador de Aprovações de Manutenção

    Você tem permissões para gerenciar aprovações de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    Aprovações.Adicionar Adicione aprovações à manutenção.
    Aprovações.Atualizar Edite as aprovações de manutenção.
    Aprovações.Excluir Exclua as aprovações de manutenção.
    Aprovações.Lista Obtenha a lista de aprovações de manutenção.
    Aprovações.GetObject Obtenha os detalhes das aprovações de manutenção.
    Manutenção.Aprovações Visualize as aprovações de manutenção.


    Administrador de modelo de e-mail de CI

    Você tem permissão para gerenciar os modelos de e-mail do CI.

    Permissão Descrição Permissão
    MailTemplates.Adicionar Crie modelos de e-mail de CI.
    MailTemplates.Update Edite os modelos de e-mail do CI.
    MailTemplates.Excluir Exclua modelos de e-mail de ICs.
    MailTemplates.List Obtenha a lista de modelos de e-mail da CI.
    MailTemplates.GetObject Obtenha os detalhes dos modelos de e-mail da CI.
    CI.MailTemplates Veja os modelos de e-mail da CI.


    Administrador de modelo de e-mail de manutenção

    Você tem permissão para gerenciar modelos de e-mail de manutenção.

    Permissão Descrição Permissão
    MailTemplates.Adicionar Adicione modelos de e-mail de manutenção.
    MailTemplates.Update Edite modelos de e-mail de manutenção.
    MailTemplates.Excluir Exclua modelos de e-mail de manutenção.
    MailTemplates.List Obtenha a lista de modelos de e-mail de manutenção.
    MailTemplates.GetObject Obtenha os detalhes dos modelos de e-mail de manutenção.
    Manutenção.MailTemplates Exiba modelos de e-mail de manutenção.


    Administrador de modelo de e-mail de auditorias

    Você tem permissões para gerenciar modelos de email de auditoria.

    Permissão Descrição Permissão
    MailTemplates.Adicionar Adicione modelos de e-mail em auditorias.
    MailTemplates.Update Edite modelos de email de auditoria.
    MailTemplates.Excluir Excluir modelos de email de auditoria.
    MailTemplates.List Obtenha a lista de modelos de e-mail de auditoria.
    MailTemplates.GetObject Obtenha os detalhes dos modelos de e-mail de auditoria.
    Audit.MailTemplates Visualize modelos de e-mail de auditoria.